Бесхребетная Испания

Издательство: АСТ, Ермак, 2003 г., 272с.
Перевод А.Матвеева"Бесхребетная Испания" - вещь, потрясающая в первую очередь своей искренностью и горечью. Ортега пишет о современной Испании и об истории Испании, пытаясь понять и найти истоки того, что он именует разложением и упадком. Главная трагедия и проблема Испании, по мнению Ортеги - в отсутствие лучших, в том, что страна представляет собой сплошную серую массу тупого крестьянства, которое привыкло давить всех лучших, читай: отличающихся, в зародыше.
«Бесхребетная Испания» - великолепная книга, потому что заставляет почувствовать проблемы *чужой* родины так, как если бы она была своей.